본문 바로가기
728x90
반응형

키덜트30

가면라이더 세이버 - 원더라이드북 피터 판타지스타 이번에는 블레이즈의 원더콤보 3권의 아이템 중 이야기 부분의 아이템인 피터 판타지스타의 해석 및 번역을 해봤습니다. ※오역 및 의역이 많을 수 있습니다.※ 표지 부분 책의 제목 아래에는 제목과 같은 PETER FANTASISTA가 표기되어있습니다. 장착 슬롯 표시 아래 부분에는 KAMEN RIDER라고 적혀 있습니다. 책을 펼치면 기본적으로 나타는 부분입니다. 왼쪽 플라스틱 부분은 DX원더라이드북 공용으로 서문 부분을 표시하고 있습니다. JOBUN KO NO HON GA PAGE WO MEKURARERU TOKI NI ARAWARE SHI SEI NARU SADAME NI ERABARERU KENSHI NO NA HA 서문 이 책이 페이지를 넘겨졌을 때에 나타나며 성스러운 숙명에 선택받은 검사의 이름은 .. 2020. 12. 7.
오랜만의 지름...( feat. 하자품 ) 작품 내에서 주인공 3인방의 바이크 씬을 보고 꼭 재현 해보고 싶다 생각하던중 정발도 되여 겸사겸사 2대를 주문 하였습니다. 그러나 제품을 받고 확인중 부품누락이 ... 위에서 말했듯이 부품 누락된게 발견 되어 정상 제품과 비교하여 찍어봤습니다. 그나마 다행인점은 한국에서 정발된 제품이기에 직구와는 다르게 A/S를 받을 수 있는 점이여서 일단 문의는 넣었으나 빠른 답변이 왔으면 좋겠습니다. p.s 무슨 물품이든 받게 되면 상태 확인하는 습관을 제대로 들여야 겠습니다. 아무생각없이 정상 제품인줄 알았다가 두 제품을 같이 보고서야 알게 되었습니다. 2020. 12. 4.
가면라이더 세이버 - 원더라이드북 스톰 이글 이번에는 세이버의 원더콤보 3권의 아이템 중 동물 부분의 아이템인 스톰 이글의 해석 및 번역을 해봤습니다. ※오역 및 의역이 많을 수 있습니다.※ 표지 부분 책의 제목 아래에는 제목과 같은 STORM EAGLE이 표기 되어있습니다. 장착 슬롯 표시 아래 부분에는 KAMEN RIDER라고 적혀 있습니다. 책을 펼치면 기본적으로 나타는 부분입니다. 왼쪽 플라스틱 부분은 DX원더라이드북 공용으로 서문 부분을 표시하고 있습니다. JOBUN KO NO HON GA PAGE WO MEKURARERU TOKI NI ARAWARE SHI SEI NARU SADAME NI ERABARERU KENSHI NO NA HA 서문 이 책이 페이지를 넘겨졌을 때에 나타나며 성스러운 숙명에 선택받은 검사의 이름은 오른쪽의 경우 위.. 2020. 11. 27.
가면라이더 세이버 - 원더라이드북 사루토비닌자전(사루토비닌자덴) 이번에는 5호 라이더인 켄잔의 변신 아이템인 사루토비 닌자전(사루토비닌자덴)의 해석 및 번역을 해봤습니다. ※오역 및 의역이 많을 수 있습니다.※ 표지 부분 책의 제목 위에는 제목의 일본어 발음인 SARUTOBI NINJADEN이 표기 되어있습니다. 장착 슬롯 표시 아래 부분에는 KAMEN RIDER라고 적혀 있습니다. 책을 펼치면 기본적으로 나타는 부분입니다. 왼쪽 플라스틱 부분은 DX원더라이드북 공용으로 서문 부분을 표시하고 있습니다. JOBUN KO NO HON GA PAGE WO MEKURARERU TOKI NI ARAWARE SHI SEI NARU SADAME NI ERABARERU KENSHI NO NA HA 서문 이 책이 페이지를 넘겨졌을 때에 나타나며 성스러운 숙명에 선택받은 검사의 이름은.. 2020. 11. 26.
레전드 원더라이드 북 - 디케이드 세계 여행기(디케이드세카이료코우키) 이번에는 역대 가면라이드 중 디케이드에 대한 레전드 원더라이드 북인 디케이드 세계 여행기(디케이드세카이료코우키)의 해석 및 번역을 해봤습니다. ※오역 및 의역이 많을 수 있습니다.※ 표지 부분 책의 제목 위에는 제목과 같은 DECADE SEKAI RYOKOUKI가 표기 되어있습니다. 장착 슬롯 표시 아래 부분에는 KAMEN RIDER라고 적혀 있습니다. 책을 펼치면 기본적으로 나타는 부분입니다. 왼쪽 플라스틱 부분은 기존 DX원더라이드북과 같은 서문을 표시하고 있습니다. JOBUN KO NO HON GA PAGE WO MEKURARERU TOKI NI ARAWARE SHI SEI NARU SADAME NI ERABARERU KENSHI NO NA HA 서문 이 책이 페이지를 넘겨졌을 때에 나타나며 성스러.. 2020. 11. 20.
가면라이더 세이버 - 원더라이드북 현무 신화(겐부신와) 이번에는 4호 라이더인 버스터의 변신 아이템인 현무 신화(겐부신와)의 해석 및 번역을 해봤습니다. ※오역 및 의역이 많을 수 있습니다.※ 표지 부분 책의 제목 위에는 제목의 일본어 발음인 GENBU SHINWA가 표기 되어있습니다 장착 슬롯 표시 아래 부분에는 KAMEN RIDER라고 적혀 있습니다 책을 펼치면 기본적으로 나타는 부분입니다. 왼쪽 플라스틱 부분은 DX원더 라이드 북 공용으로 서문 부분을 표시하고 있습니다. JOBUN KO NO HON GA PAGE WO MEKURARERU TOKI NI ARAWARE SHI SEI NARU SADAME NI ERABARERU KENSHI NO NA HA 서문 이 책이 페이지를 넘겨졌을 때에 나타나며 성스러운 숙명에 선택받은 검사의 이름은 오른쪽의 경우 위.. 2020. 11. 18.
728x90
반응형